See sarcastic on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sarcast"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sarcastic fringehead"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sarcastically"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sarchotic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sarky"
}
],
"forms": [
{
"form": "more sarcastic",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most sarcastic",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sarcastic (comparative more sarcastic, superlative most sarcastic)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ironic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "sardonic"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "snide"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Comedy",
"orig": "en:Comedy",
"parents": [
"Drama",
"Theater",
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "a sarcastic quip",
"type": "example"
},
{
"text": "the teacher's sarcastic tone",
"type": "example"
},
{
"ref": "1819 December 20 (indicated as 1820), Walter Scott, Ivanhoe; a Romance. […], volume (please specify |volume=I to III), Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co. […], →OCLC:",
"text": "The unhappy Jew eyed their countenances and that of Front-de-Bœuf, in hope of discovering some symptoms of relenting; but that of the Baron exhibited the same cold, half-sullen, half-sarcastic smile which had been the prelude to his cruelty; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1850, Thomas Babington Macaulay, Machiavelli:",
"text": "The sarcastic bitterness of his conversation disgusted those who were more inclined to accuse his licentiousness than their own degeneracy, and who were unable to conceive the strength of those emotions which are concealed by the jests of the wretched, and by the follies of the wise.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1851 April 9, Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables, a Romance, Boston, Mass.: Ticknor, Reed, and Fields:",
"text": "He smiled to himself, and threw a glance of fine sarcastic meaning towards Hepzibah.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1891, Thomas Hardy, chapter II, in Tess of the d’Urbervilles: A Pure Woman Faithfully Presented […], volume I, London: James R[ipley] Osgood, McIlvaine and Co., […], →OCLC:",
"text": "In men’s clubs such celebrations were, though expiring, less uncommon; but either the natural shyness of the softer sex, or a sarcastic attitude on the part of male relatives, had denuded such women’s clubs as remained (if any other did) or this their glory and consummation.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Containing sarcasm."
],
"id": "en-sarcastic-en-adj-4eyBNqJe",
"links": [
[
"sarcasm",
"sarcasm"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "84 16",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "Containing sarcasm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ساخر"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sarkastýčny",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "саркасты́чны"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sarkastičen",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "саркастичен"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarcàstic"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkastický"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarcastisch"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkasma"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkastinen"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarcastique"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkastisch"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "eironikós",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "ειρωνικός"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sarkastikós",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "σαρκαστικός"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "eirōnikós",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "εἰρωνικός"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "sarkastikós",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "σαρκαστικός"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "gúnyos"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "gunyoros"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "szarkasztikus"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkastis"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarcastico"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "nāsūtus"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "dicāculus"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Containing sarcasm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarkastyczny"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Containing sarcasm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarcástico"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sarkastíčeskij",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "саркасти́ческий"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jazvítelʹnyj",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "язви́тельный"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sgaiteach"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarcástico"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkastisk"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "mapanuya"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "alaycı"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "müstehzi"
},
{
"_dis1": "84 16",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sarkastýčnyj",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "саркасти́чний"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 58 11 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 58 11 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Indonesian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Comedy",
"orig": "en:Comedy",
"parents": [
"Drama",
"Theater",
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 97",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1912, Willa Cather, The Bohemian Girl:",
"text": "Her eyes slanted a little... and were sometimes full of fiery determination and sometimes dull and opaque. Her expression was never altogether amiable; was often, indeed, distinctly sullen, or, when she was animated, sarcastic.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having the personality trait of expressing sarcasm."
],
"id": "en-sarcastic-en-adj-9KQxviFf",
"links": [
[
"personality",
"personality"
],
[
"trait",
"trait"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person) Having the personality trait of expressing sarcasm."
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"translations": [
{
"_dis1": "15 85",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarcàstic"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "cyun³",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"tags": [
"slang"
],
"word": "串"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarcastisch"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarkasmema"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarkastinen"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarcastique"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarkastisch"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sarkastikós",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "σαρκαστικός"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "eironikós",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "ειρωνικός"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "szarkasztikus"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarcastico"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "nāsūtus"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "dicax"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarkastyczny"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarcástico"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sarkastíčnyj",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "саркасти́чный"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sgaiteach"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarcástico"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarkastisk"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "mapanuya"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "alaycı"
},
{
"_dis1": "15 85",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "müstehzi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑːˈkæstɪk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sarcastic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarcastic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarcastic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarcastic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarcastic.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/sɑɹˈkæstɪk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-æstɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"British"
],
"word": "sarky"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "snarky"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "sarcastick"
}
],
"word": "sarcastic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sarcastique"
},
"expansion": "Borrowed from French sarcastique",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sarcastique.",
"forms": [
{
"form": "sarcastică",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcastici",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcastice",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-adj-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sarcastic",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcastică",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcastici",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcastice",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcasticul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcastica",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcasticii",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcasticele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcastice",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcasticului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcasticei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcasticelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcasticilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "4"
},
"expansion": "sarcastic m or n (feminine singular sarcastică, masculine plural sarcastici, feminine and neuter plural sarcastice)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sarcastic",
"10": "sarcasticei",
"11": "sarcasticelor",
"12": "sarcasticilor",
"2": "sarcastică",
"3": "sarcastici",
"4": "sarcastice",
"5": "sarcasticul",
"6": "sarcastica",
"7": "sarcasticii",
"8": "sarcasticele",
"9": "sarcasticului"
},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"sarcastic"
],
"id": "en-sarcastic-ro-adj-lokOTadd",
"links": [
[
"sarcastic",
"sarcastic#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "caustic"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sarˈkastik]"
}
],
"word": "sarcastic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sarcastique"
},
"expansion": "Borrowed from French sarcastique",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sarcastique.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "sarcastic",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sarcastic",
"name": "ro-adv"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"sarcastically"
],
"id": "en-sarcastic-ro-adv-JpLnLDmE",
"links": [
[
"sarcastically",
"sarcastically"
]
],
"related": [
{
"word": "sarcasm"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sarˈkastik]"
}
],
"word": "sarcastic"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æstɪk",
"Rhymes:English/æstɪk/3 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Indonesian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Comedy",
"en:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "sarcast"
},
{
"word": "sarcastic fringehead"
},
{
"word": "sarcastically"
},
{
"word": "sarchotic"
},
{
"word": "sarky"
}
],
"forms": [
{
"form": "more sarcastic",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most sarcastic",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "sarcastic (comparative more sarcastic, superlative most sarcastic)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "ironic"
},
{
"word": "sardonic"
},
{
"word": "snide"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "a sarcastic quip",
"type": "example"
},
{
"text": "the teacher's sarcastic tone",
"type": "example"
},
{
"ref": "1819 December 20 (indicated as 1820), Walter Scott, Ivanhoe; a Romance. […], volume (please specify |volume=I to III), Edinburgh: […] Archibald Constable and Co.; London: Hurst, Robinson, and Co. […], →OCLC:",
"text": "The unhappy Jew eyed their countenances and that of Front-de-Bœuf, in hope of discovering some symptoms of relenting; but that of the Baron exhibited the same cold, half-sullen, half-sarcastic smile which had been the prelude to his cruelty; […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1850, Thomas Babington Macaulay, Machiavelli:",
"text": "The sarcastic bitterness of his conversation disgusted those who were more inclined to accuse his licentiousness than their own degeneracy, and who were unable to conceive the strength of those emotions which are concealed by the jests of the wretched, and by the follies of the wise.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1851 April 9, Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables, a Romance, Boston, Mass.: Ticknor, Reed, and Fields:",
"text": "He smiled to himself, and threw a glance of fine sarcastic meaning towards Hepzibah.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1891, Thomas Hardy, chapter II, in Tess of the d’Urbervilles: A Pure Woman Faithfully Presented […], volume I, London: James R[ipley] Osgood, McIlvaine and Co., […], →OCLC:",
"text": "In men’s clubs such celebrations were, though expiring, less uncommon; but either the natural shyness of the softer sex, or a sarcastic attitude on the part of male relatives, had denuded such women’s clubs as remained (if any other did) or this their glory and consummation.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Containing sarcasm."
],
"links": [
[
"sarcasm",
"sarcasm"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1912, Willa Cather, The Bohemian Girl:",
"text": "Her eyes slanted a little... and were sometimes full of fiery determination and sometimes dull and opaque. Her expression was never altogether amiable; was often, indeed, distinctly sullen, or, when she was animated, sarcastic.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Having the personality trait of expressing sarcasm."
],
"links": [
[
"personality",
"personality"
],
[
"trait",
"trait"
]
],
"raw_glosses": [
"(of a person) Having the personality trait of expressing sarcasm."
],
"raw_tags": [
"of a person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sɑːˈkæstɪk/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-sarcastic.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarcastic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarcastic.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarcastic.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-sarcastic.wav.ogg"
},
{
"ipa": "/sɑɹˈkæstɪk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-æstɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"British"
],
"word": "sarky"
},
{
"word": "snarky"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "sarcastick"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "Containing sarcasm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ساخر"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "sarkastýčny",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "саркасты́чны"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "sarkastičen",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "саркастичен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarcàstic"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkastický"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarcastisch"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkasma"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkastinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarcastique"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkastisch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "eironikós",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "ειρωνικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sarkastikós",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "σαρκαστικός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "eirōnikós",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "εἰρωνικός"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "sarkastikós",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "σαρκαστικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "gúnyos"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "gunyoros"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "szarkasztikus"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkastis"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarcastico"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "nāsūtus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "dicāculus"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Containing sarcasm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarkastyczny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Containing sarcasm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarcástico"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sarkastíčeskij",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "саркасти́ческий"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "jazvítelʹnyj",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "язви́тельный"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sgaiteach"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarcástico"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "sarkastisk"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "mapanuya"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "alaycı"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "müstehzi"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "sarkastýčnyj",
"sense": "Containing sarcasm",
"word": "саркасти́чний"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarcàstic"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "cyun³",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"tags": [
"slang"
],
"word": "串"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarcastisch"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarkasmema"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarkastinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarcastique"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarkastisch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "sarkastikós",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "σαρκαστικός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "eironikós",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "ειρωνικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "szarkasztikus"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarcastico"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "nāsūtus"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "dicax"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarkastyczny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sarcástico"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "sarkastíčnyj",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "саркасти́чный"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sgaiteach"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarcástico"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "sarkastisk"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "mapanuya"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "alaycı"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "Having the personality trait of expressing sarcasm",
"word": "müstehzi"
}
],
"word": "sarcastic"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Romanian adjectives",
"Romanian adverbs",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sarcastique"
},
"expansion": "Borrowed from French sarcastique",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sarcastique.",
"forms": [
{
"form": "sarcastică",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcastici",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcastice",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-adj-4",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "sarcastic",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcastică",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcastici",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcastice",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcasticul",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcastica",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcasticii",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcasticele",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcastice",
"source": "declension",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcasticului",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcasticei",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "sarcasticelor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "sarcasticilor",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"error-unrecognized-form",
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "4"
},
"expansion": "sarcastic m or n (feminine singular sarcastică, masculine plural sarcastici, feminine and neuter plural sarcastice)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "sarcastic",
"10": "sarcasticei",
"11": "sarcasticelor",
"12": "sarcasticilor",
"2": "sarcastică",
"3": "sarcastici",
"4": "sarcastice",
"5": "sarcasticul",
"6": "sarcastica",
"7": "sarcasticii",
"8": "sarcasticele",
"9": "sarcasticului"
},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"sarcastic"
],
"links": [
[
"sarcastic",
"sarcastic#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "caustic"
}
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sarˈkastik]"
}
],
"word": "sarcastic"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Romanian adjectives",
"Romanian adverbs",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "sarcastique"
},
"expansion": "Borrowed from French sarcastique",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French sarcastique.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "adverb",
"head": ""
},
"expansion": "sarcastic",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "sarcastic",
"name": "ro-adv"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adv",
"related": [
{
"word": "sarcasm"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"sarcastically"
],
"links": [
[
"sarcastically",
"sarcastically"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sarˈkastik]"
}
],
"word": "sarcastic"
}
Download raw JSONL data for sarcastic meaning in All languages combined (14.7kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"sarcastic"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "sarcastic",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative- accusative'",
"path": [
"sarcastic"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "sarcastic",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"sarcastic"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "sarcastic",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive- dative'",
"path": [
"sarcastic"
],
"section": "Romanian",
"subsection": "adjective",
"title": "sarcastic",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.